Seewetter- Berichte ber NAVTEX

- Ein Service von www.meteomalaga.es - Zur Startseite

Last general update 11.08.2014

Eine allgemeine Info zum Kurzwellenempfang (Radio und Wetter) gibt es hier: >klick<

Navtex ist ein weltweiter Navigations-Warndienst der ber Kstenfunkstellen codiert gesendet wird.
(NAVigational Warnings by TEleX)
 

Sendezeiten (Weltzeit / UTC / GMT) fr Alborn Sender Rufzeichen NT
01:00 05:00 09:00 * 13:00 17:00 21:00 * Tarifa / ES (G) EAC D/E
23:50 03:50 07:50 * 11:50 15:50 19:50 * Cabo La Nao/ES (X) EAV D/E
00:10 04:10 08:10 * 12:10 16:10 20:10 * Algier / DZ (B) 7TA D/E
* mit Seewetterbericht

 

Hier werden die Wetter Mitteilungen fr das westliche Mittelmeer eingesetzt:
>wir empfangen die Meldungen auch ber AM/MW, daher sind Ausflle unvermeidlich<

 

GIF87aw,;:??$)*,/0-01777Jl8|8\<cHHmmGqc<{8{88ZZEp]9}rGoott@@@LUVTWWY_`\bb{\{ijjnopnppwww;;; K`o8]:uAj)z_:a;AjGGEppEffAAAjjAjjuu|
";?H}bdpPAHijtcy||it<==L`k|9FFHttHdAj1;HtUmIaY|)Dȋ?)25#*8ΒU͗i˵rHWp#&WjJeӏၩ܂՛ݜψ㌢旨蕩띰Ŵ݆Ўź˜άȩ½ǷԮ׹ڻ̻巈͏Ȓͬʍ˜ɘ˯𠠤 H*\ȰÇ#JHŋ3jȱǏ CIՎ(][=zHʜI͛8sɳOPdN.a\ʴӧPJJ#*'Q+z˘UÊKٳh{^Ū՜w+Kݻx܂uǖpnKÈo`^*L˘#2m\əCM4(; mz3*Q6mw6[ jȃBǼ9?/g[FG`JcK9s/]qKO'dn妞@>@'4LgV3a@; \?ķ܂4(m!񱸞/'w&6#RLqYxVp#>\yvyGY l@]s^BB&?Uy@Ձ/y &L|er6mr٢~~۠1H&mim4K@I"HJj3ꟗX*ȧrY =9jR>'va+l=#"sAH
ABݽ v}u9l#>Sh߶n{܆E.%Xlk>6%I橰 oR&r\ 'CV߂
o9Xs0bKYNzzz;Q˝\#ؐBQZ9Bt8]N][*qT6Mm+܄!x6ʃ-yAFSܔe7_Ӊo:瑻認W[USb&sJW秛~%:+YXnޓn8}/ë]|n3_w6#99ѕCtِ>x{~Y@Ug~Jgv[[?kk羾!hI:&ȿع|a1ꨍҁY pŽA.{]ܵUؙx >ЀRh0ؘ?5!;bY/PDa=7@UlcU|ŽmvV hB$QG4
*nP#T )ϦuG=O^
Z'~aїJ,MS֓ך,ڍl (9GX}Gw!KP
\wQrshweH|1/Lr!fG(i⅚%aƚC6INGS~s
@ςMB: D'JZ6 \юz
HGJҒ(MJWҖ0LgJӚx9nӗ@
PJԢ5Rg3aAMr:}.>Z0V6@x+ûv;^Ϛ7#uHz^Ѯi{ _׾n_FVM=7or75-|!<_ 痾|-cdq%W)8R+ª]28m5L vBp?\d!uLep
J㐨CAvp!\
sDF,6Kγ,'3$UYl-Α2lf"jvG7i Su-gPԣN;Z_(f=kcи^qDsÉb+͘!f;eFuO-jUζjX#Fǭb|H׾ucJGKnx4Ӏ?-xؾvoC-mw׈'~
w$&66 & kT#]es;L]iwlH30 dᮛ;}m?{g'=God[=@.~g

= [|.ug iDhq4/-w/
7yʇ|g}
h}vr a7~߷umwke`Wnz&
&DW եYF{P`l;
3(CXD8Y 䀄X_HVa(D af~7k$znmG\#Xreh]T9qY/2TSH
f
Ax
xFE8Hhh{nh[^h8e(cIg~x~Љ3ևV (
[( HO`ohP>@ĘH8HЀ
8xy}bz({F(s|ei
{8(
i$[H h
ⰐIIJh޶$)iOHsC؄PYPO{ 9ِI2 J5iR)UȊ%Վ01/‹d1Y`
Li
itksv9u{p})wYp٘ɗ阌9Iy ٗ
p陜ٙyIYiU#]\h`^@ ei3{Ym){y{IYyYɚ9i Χ
iɞ əY\y`0c ԋUP˰ ЅGs`ՕiU?)GYS'HOi
PPZX)ʡTViX2Z\Ty!?G8XE!>Y␑` 5x9㨤*JWꤔ -jYP搑 ڡx}]Fkvke~X\whKu|)hKr:. sCY;WfJˀi IQfx0pif[0c*ŔN_JV`tZe\
"q!Ȏ}9uГ |LfЧʬY>:Ԫʭٺ
*ڟZ㊮i
ɖoڭ:ɔ0|J7z+50
;pqrr!7r%wrre@kcKvuq# cnrng\'fpPiǚ
@P
Gk{g
}ڴJjԊ۟Zе[ ꩠy^+jj
#L[^˳t[_{xpy7(uaggvdvk ~ƅvW\tk%u`W\z7{+؂v{|w#j
pʷٴs봼[z[
jpx
ai{#* ʔx{ [ۻSw{`);z pKvVx\$+[/&`6PUceh
rˬG{{E+Y۽!ܷ#|V`
O˺" \Hp #,? ۻIаJ\g\wz8ŕO6OV,K,z1,l l$Z<{ AL>g,C{x`K{vP \ |l怬 |=[6p`y\}۽͐Ԝpoږ{ΰ*ZwǠ|7*
m
`l(zor(zq#Vv!++nhЗ\,JaD
̵,|p< @|'>ļi@/8XJl|έBˏ|)< ,kv;ƿ,sV$-ܺ|Lƹɜ(j ߼1O}5l

ԊnȾ ӹi"]G[|s]Q
xX
ƾM9]G;ڣPڝmء8
@۩}-۪ٳsM۵mڷ۳
ܣ]mMۿ} }ܱη
ܬ̤
Gݶ}ޱ=mڔ}۟=+-
L
;
p
鍃J+
޶- ߵ}&o΍E*D]wq^1.35}mXZ]EnӴ
opɲȪ
Ჽw֍ƍMe[߰`F ꍽ6>^^wgS]U ANC^ͺ昦l@
,Sᐻ圾ny.ܡƭ{
pݶ >Z^߸~}Yゞޟ}nܬ{‹ͫ
A
C-Ե벽
ˮp  0 f-ݖrޙ\ ~>+
!R=e
ϫэ<- ,nM
P
Mz
mJinڂ m
mu N
n4J]@d׹kŁv-AX*/
yL"/ OȟP e
Ȑ`p&m?m
K?H^ʀ-&1P|~\%\Oe^`-D~-ص ֞ f{ o.ooo
Pmn {㿭
஀P9o᪪]GoLoo Q
?
p\Xs@S)TOS$ "x!E$Y$TK1anQpԽ{=zx%ZQFÉ%Ȕ)jLW_fKr4,өQNb-[LCE*D_ $PleRՖ\W.BL`u%gС?RU ĉi6.]'~)lU֊ݿ~]"{sH*Muy
v˿l =bw"cpـ{>yQOR%K¡ɦp҉'8<
M.0aL0310Bafq+%1X|FVت%@ !
aD:15$dV`Q6b8ix06LJ޸/+ѫ s n! _;NBN#?D%$z)3stA~b).C1u#TK0ҫWzeEC4UF\TĩHFViI+y2YpF}ɛΔ&?eܤǐi&@0-XEU+eƅLwy8LӠlw|)"9SD,=衄T8Q[)Hң1w7(YP#V6y_pݫQQW 8]dQAn~u811-V> D.B&3ǜLElKHG5˷W^e1wu˘#-ZVou66[]2^*,b 6<O=j1-ǼEԸ@tA_VB{xiιw6ne%jvF W|9V꩖ B튖Wq+i a[T;̫2!Mo ErL/
@?*q 8@ݏbkHw I)(uy`w #DBX 0+d
YBp1a
EQCҰ.4֒ІXEU0JsYd>!
_
cDQ*9*~E :Tx=l'(4{&"D"70y@ I`!31C&Q̘w)ipGFHA$, NG8QZLcXl"*WXb_|26p#1.E CB[3i\bfHaHI$*xJ?#> BT#9E d@sAN\yOU|2#KM(ϰ^I TP:DZQ.(GPF
hF}e%a/b4KXE.++Hwӎ4AN_W4B}^б|4HqђzCcD7
fSՇJ#V$$>z{g1'$:eDIZ&t=bQB6"%E5uhcWCj~!D3هrcYr0"VD 㴯]d4k&[X/a?+rbV-W՜E6pQݺU^EHz l !SS6V+],l]+bÖO_ň4h鲈;vcK%| Wvr鲖HbYٖEymm30t# P}W$oȕu&zw(Կ~RE,L/ndL_-ac6[jxHծPuX*JO@DC bi2ZZr{dPټ`zO
)1Z-úʳ( m:cLk"ڬQ94PdEZQ1#lmliuiAŌ
Z>K-D`bD(@ n3tsLt1N 6 " $M>5AzXN)Ӌ[5J;[tĻE S\{Ù")06DQT:7-{b׍yW5S/zB $N0ż5^8>ׁ#'"
Dr(
9F.NvP4;|M [4Nmى.2fQ`FdžzV=koPj:fmxU~iB\Өf],dݙZ F7ǾÛL;El`{!#fG;opIdO
o~ģ?#5"<_"/O)~c?@;BXdXE 0@ >%iϰ=X5ô bx([{[XAlA[y `ĈD {B2pyB;ؾk8@,<-d(. @V<,030B+7,˳[1S A@[/Ӌ:KC-:;ą74o8KwHKDLDj ɩ;q+Ι#
;'{ *t+C8B_<_`8t?n?jÅdtg,FZF"+:Ht];Ɲ:FŰdX>SjDwi(8  T@)zY;ϩQBBڐŽ\lPxHȈHHHHȌȏHɎ,ILɇIn C\ITςɗHIIɞ|m:<ɣ ɤTJln@D膇ĀipA1 GTH9ICD1@HŅ<
UVTɜ˔KKILʜˉ\D\ʿtLLLiHIeL,̟TLL\CtH4y8 EH= )yˡz d?+|{„#5[ˣ8I|N|L4IH|I24MN$OL OU B#X;!l$C;C2Z$΍1NDbNLh P\̽tJdOnCOTOMO-Q|QGST$<8PsȀ˿P NdOŌ昄UQ)%ё%єңd*N0/ўtTwbMR#R R3ҖIR2uIp?]STBEӑ<.=ӧ+0+TDuQ+S3eԥS*UIѼ.8SP+;
$m0T PK=UUY]脳
 4άY
O`ӞTUգt>%6uO
UhQn( YkPl5ZׇtRp-W%W
ٌ\
m:5wYXק=JrM|]mY;YXKk(/Lє
?'ui`[Y][d%٤-S[ۨۗ<`7}8 ­
ڙ5
JT[[WMW҈ev%׿=]M]ՍWEݦmݞX \=ܬmk\Q{u=8^]]^m^5^8iE^Q^^_=_E__e^m}_-^___Y-Ug08`N`0XRtAU][ݠ=ۡ!2\Nn\ZavaaQ`aIhHafaf!"b$>b$&b ^%Vb'na(b*&bb-b.b,-\OHaJ!36th8c9`ČP
Mhю `
֧E5"M:aO/HbYI`cpP$dH~bO~Pb+&QRTVSfe2WXYX#)86es`cbc0ǁȹ$D\4A> *d%X\&^iEՄ^
mpG
qngw.w_sz{V|y}^~ng=Ϫf~`P`,K\#{|:kC=X
g&_s\G8|߃6ނvx.j^,Ւ]uphEK>֟2(PDFji-6 >^n^t饶霎kjNjn&lr.jkꅨjȾD"ȄA?aX66kE $8m^^mnm>mfmQpmӆmm޾m.nnmNf&nVnמnVn…쪖fmlmքnKmNn'vgO7on/^o~.o~=oeNN'monqqԎ~qqqqqqն ehp-m
g wmWvhrv .r 'r1q0/0Os3o8r`Nr%mlKm>U(q.Gնe-o@Ot>EW57pGo62tHt6?m#s9s:;X'>q/ӖmGn,sT?LKug-uH
s8o O_ ;Q>tDӶdS_mW5i\gn^]mnwv t_Z7M?N?kPW -uO^vmoP0~^qWm~'7VG
gP}?}f@fzhiXPA7hHa࿈'Rh"F|(#Ȑ (irK8s޽,gҬi&ΜE峗'O?
J(PD=z4ɧQ$5TjR?jիְYŒKVٳEJ4ZWjUݡu7/T)X+l0"2[15aD^ƒFԶfΚ
&
#Ԫ+j(H&KT%L9wngϻb>:iR5}*,qjռ魯۹>zկs0ȆDEC6@
8UD<9?u6[m+RLy!K2"-Ax"&'ü-H[x78,zr#@?ydF"#$E.ydS&i%Jb[إWaG!EHC0htI5f^$a^xRJ!ޤ(ӗT͑X%sMYYZ&VjꦗnYes47*+Ni+J2i晋 :,kv(mơnJR8@i~1MEꍯZ"#
z.k.
Ƈ|0j*;dlnJb\//XonJǡz.l3'&,A ] FEmlڦ41u;]Moi~#$Um>vأ{Y3֡vJ}t❷\޸^v4 F
H;xG]-9m5?:p_1=:[zq=cs/۟~#{8 p[ܢ'Ii 4" (A&,
bpD- oi0&c ̠ /06|
sC~|IxCPh]Քp4,9(pT!E)j -_1
N!)`(h1iЛ}! ΠU!=#>%"( ",;fчpH[ JU|%,c)YҲ-KPjX7&WmIfi|'47TDzhoo#U97b
♂>}'@*Ё+<˅0q[^XLQr3eKn9Mё֊~<# %M#Qor,,);iRw`4L7D{FRԥ2N}*T*թRuP(CKq; wQ!nԬ&YI%4FKgMjo!};n},d#+R,f3rlVC<&-u1*6s:Sv-8FRy)#K
y$bfڲkj-nNqS2o{.t+n[5i})Iaj[!qXFuwK۞Z'X 咨UH8Wr+L>0uk]BMDq-h1|<)̰
3 /8%vO-8->aJ? H
_oCgSAyqD!E"O3N~,&~*Va$,[hA#X20Cek{ỈatjMY}@ ڂKf2EcuR-[N'vB?ɏ.-]Az}=:ߘǡpbL1R64a;Ʀ24IOzuyBKٺ}LhhI/ bs9k[k[l0kl;&6{}Cz
Lk2o8ӎwel/v!o{ I%6skvw ]htu,M%8JZSr>rK)~T뎯#uZr6p$|w3éwMsܯ{oA%'=܃r1?c?}'?_큮= u/tĕ}nccϽ'v?߳?O=;_57Eh?mPYaލ_5jA_P_M=ߥݜ_Ly!:}PᝯY^Y %>^hU}ڵ PS_Qa=jP `pa[xr
!!~ } _aњ&l\V_`PTZU
YB""ù5G"!%
!"!0E؄m!,V " "ِaAaXEz_(˜T\.Z1 (F)j)n#"b⊹9.* E!"uBsL=b .%%-aV*>e82TΜy QeCfޏe& :s$Y$L OP'\^r'H[jcBў^N#Z>2$I&`&E:VS*bf$cJMGIY'D$tuf''`vvv>wZw'ugw&gyzn'{y|Ƨy&X_AwgՁ|j'}f8|gv旁ҧ pBynIh(({*z.z聂h{q>qNdd%Ca$صTIge'>B"'J(WJhx>v'1C(y'>b&u^jhvҙgw%gjB vV))Eifg''$)&}v'xgz)꩔R)(7RZT> i!B%eV.y^zeR'geM)AZ=(yFg)u6Ǫ'>nce5V.!s:FM섣vgBhw
v1DAjz^v%+uR鯲vVks\'g꩷eʗwB'B'zfgJ›rl
$& jl©#*y*Պh|,Š.,6lbӲVf'}j"d-'Β%zg~$D}n+.({ƚi}蜩\u8%Ziwdn^mJB݂j' g kRF1l*ifR @׾"aJ.g>% %`/
'//L/V/A5YBomIB$C'0/}&|o/U$o^/%$ o%tjү̊]/0^B>/0,no&$$$o ~Drb3K%`Nr/,1d
0^'7/j0oO^00Nnq_q[qrw\
oS0/%|k
C0o np.n0Z~O62(f+oo2!Sh^qi+pr[xr4BA)G374$x6+-s)!)5&/", #s $$0%;okR/tX?b2['1+ sWzk6q//-o0^ssq6tIcP |3V+0;$hMq'$.{ m[3+9'e::p;c%K+2(8wpBrArUo5[w GsƭVJ&ܝ0qP.##lRuI{u^oBVJB%յdLϴuEC $0vBt.> 5#bQQ#u
+25(;AHuX4Bs5%xak7:'S/=1ԁ)osv5G6FB-emuW&j5.&m5ts3o|7$lo4G`c9gnvuQ'u5hob2ҁ
74ീ%r$uBWut7B0Jti#/FLՂkyk>8*mws+woqq_,wɷ|]tӯr+B9PXo;.7eo\r>sop[$@satUyI[8utxu_8ڸ688b3~?93/AO8p>p#%oK8(wu6lr;pb޹nqꭢ+y: zق}y*OA[?{qwNn9_q1hYB/p z53-jxuk#&I; #g׷8Z{g{7/Opzw¥7_B\69pϺ93y˻_/v<+~S@:_1A"&s0|?Ko;y\fԛrw/d9λ􊽵o1}(+ܗS|0ͫ <=@+}s~?}oݫf ~SD
TRRB 6tbDZ`FЩcBK2dʇt6̨#J)LK$hGyX
iRKvjTSVz+[vlXcZqpԽ{=zֵ{o^xÉ%߃ 6}6Hpdɑ/vss8uN,b%tE&Mbɸ-衣hSJ8TÉ7~,ڳjٺ+^өuvGܬɗ7^eOHr60o/?#„w3
Sފk ̽ 5ܐ=Ċ3 ?L!x .?
GLk-kht\&|C.3hd=jmrLv\G.H"ͼ.: -T63wAR$LXaM=OEݴQ=
TMQMuUVKMTX3mUVYiU\qUWP_T^Ua}56buc; t%QlnF*|ǗJuޝx齷{W}|_ NXanx!FXeb~+XcA1۔e%Erܽ=7/uޙ}蠅袍>izU^ڪ>cNsf6kk"/~Ezl6[^~n8ۮ[O|q7$qu|+wr3/qs< sAD7 uoa}v[vc=ww{}Wx71~yyg髧^zg{ş'YfӶ}οnpu)(^{T:UPt$r< I<vuHI^RV؍y,
gC%zٻuOeXWDhMS[X7&>1N"*Md,FSc .h
w@u %rpL1n萒>fu{J»Bul".ґcd8&)Inw^RNz7D'9JPK!(M),RD[[qMo{10پbeƤN22@GEp 4j^TGySt'
YNs
Ϝ:yהh7nr8ϦD凱-y[󈌢/ѧEt/ՋBл8`5+TZUqY*Mu4a
hՐZVxiZ٪TV\έyj
eZXmUbW~TZYt) رz؇2 ^NZ"I(m]Ԧvyjj4x-^~ڽ0 SG5w-nm
J`]2[]WCDrӋR6CT]ֽYi}Ѝh <
w
1/r&7TNe~lg?KК`C"Ks:41V[ bčzZe*upXAf ~ʏer{ޕny/"^
JfF 敢Yl
a`13 6/4[QC `t Gpx9 욃X~,˻8,aFD
X
17^G^΀nZ!jix ~ԢuujTӺ6-n?0a0jR\J'n).+cu[%sGTc/nlH7#7fq'C6nӜ=7R[f
itC688N2}Bb
N[i1%ą,2:/;ʐcK^2\[M"y8Ȁp79J堳FW㱊
;)p4MM?褐!YS]gz2-;Z:z]Er/q}[wV-e.5Tcw_Ƿԍ߻M_{e]8^)i3/FҲ߂c<@ b|/Ԇ@ᤣ@\ .a4€HN/`Ǯ€ nsp.* aPޯj! ,Ͻ~n>杖 )pi
m _/)*p7""P&p[*NJʮK/@Tb​զ/jkp:qnAál ^12̼h1 BQ+ pb qP+Blj73M E0gq 뱦m{QQ%10+rѱ q2L"'Ұ" 7R#+!!"Kr)R%}"[2R#9R&#krBLF!M$%r%r\R(#&j&lR)1 'kD'I'y'*d(p2搒+Kj)2F)e,*R/*r+. ,rFȲ,R/R---EO& I,İ)2!./ D//Sj.%//]200׏
d
˾22_s2 23k$3;"?%Cӛful1ߋƉdqo9k˼|.ċ8͌^2c@f2m6R77/7#9m4:ϓwˮ=;R;;;6.7Ɠ<33>ˋH8SA31u8+O8 AA>3?c?i?<"
4uʉگ3G۾MBWSE,`p6@ʩC=C}#DcD?M4PT U@ͩEa@.p:kkG,Ƞ5v+Dt8NKI
JQJ 0+Ku|GokCT:/4MT)T[4|StNNN='. U.%uR)5+,M1U5uSSS0TQT?USUUǂU/\U+VSkY['WkrWWWXUX:U5YkuYuYY"Z5X57ZZjVU[U!F+ĕ^*u ]]^B^^uZu___6`b` `
\\6aֵaa1b1lbb+ovN9c3drddMdorVeÓe;e_V&cVfg)j+ngsViwV-{v<hgRh/hih^VkSb\#6jvjAjj6\m9a]nnYnoQa oopWpp pqWqqqr#Wr'r+r/Wq@s7s;s?tCWtGtKtOt@uWu[u_vcWvgvkvoWu5pk&~xWxxxyWyyyzWzzz{W{Wzq.|W|Ǘ||}W}ח}{}W~~~W}X ~Qa3׀؁#X~W!%؂/3X7u5B8nosSXW[؅_cXgk؆ogoW>cA..-2m؉X؊X؋Xǘ،X؊9e)z8X.鈽Gm؏Yn+؇.V%ӌ#Y'+X5xci5CYGKٔO#j6y;yl_cYgkٖoy& 7lY٘"wY.졗5֙Y_#큙ٛYǙٜYיٝY癞ٞY9Z ڠZڡ#Z'+ڢ/3Z7;ڣ?FKڤOSZW[ڥ_cZgkڦosZw{ڧZs: ;

Wichtig: Alle Sender senden auf Frequenz 518 kHz/LSB und verwenden die automatische Fehlerkorrektur FEC (SITOR B)

Hier eine Soundprobe einer NAVTEX- Aussendung auf 518 kHz (klick)

Das NAVAREA Tarifa:

Die Navareas des Mittelmeer:

NAVAREA 2:

Code

Kstenfunkstelle

Sendezeiten in UTC
A

Cross Corsen (F)

00:00

04:00

08:00

12:00

16:00

20:00

B Algier (DZ)

00:10

04:10

08:10

12:10

16:10

20:10

D

La Coruna (E)

00:30

04:30

08:30

12:30

16:30

20:30

F

Azores (POR)

00:50

04:50

08:50

12:50

16:50

20:50

G

Tarifa (E)

01:00

05:00

09:00

13:00

17:00

21:00

I

Las Palmas (E)

01:20

05:20

09:20

13:20

17:20

21:20

M

Casablanca (MRO)

02:00

06:00

10:00

14:00

18:00

22:00

R

Lisboa >Monsanto< (POR)

02:50

06:50

10:50

14:50

18:50

22:50

U

So Vicente de Cape Verde (CPV)

03:20

07:20

11:20

15:20

19:20

23:20

X

Cabo de la Nao (E)

23:50

03:50

07:50

11:50

15:50

19:50

 

NAVAREA 3:

Code

Kstenfunkstelle

Sendezeiten in UTC
A

Novorossiyk (RUS)

03:00

07:00

11:00

15:00

19:00

23:00

B

Mariupol (Ukraine)

01:00

05:00

09:00

13:00

17:00

21:00

C

Odessa (Ukraine)

02:30

06:30

10:30

14:30

18:30

22:30

D

Istanbul (TUR)

00:30

04:30

08:30

12:30

16:30

20:30

E

Samsun (TUR)

00:40

04:40

08:40

12:40

16:40

20:40

F

Antalya (TUR)

00:50

04:50

08:50

12:50

16:50

20:50

H

Iraklion (GRC)

01:10

05:10

09:10

13:10

17:10

21:10

I

Izmir (TUR)

01:20

05:20

09:20

13:20

17:20

21:20

J

Varna (BUL)

01:30

05:30

09:30

13:30

17:30

21:30

K

Kerkyra (GRC)

01:40

05:40

09:40

13:40

17:40

21:40

L

Limnos (GRC)

01:50

05:50

09:50

13:50

17:50

21:50

M

Troodos (CYP)

02:00

06:00

10:00

14:00

18:00

22:00

N

Aklexandria (Egypt)

02:10

06:10

10:10

14:10

18:10

22:10

O

Malta

02:20

06:20

10:20

14:20

18:20

22:20

P

Haifa (Israel)

00:20

04:20

08:20

12:20

16:20

20:20

Q

Split (Croatia)

02:40

06:40

10:40

14:40

18:40

22:40

R

La Maddalena (I)

02:50

06:50

10:50

14:50

18:50

22:50

T

Cagliari (I)

03:10

07:10

11:10

15:10

19:10

23:10

U

Trieste (I)

03:20

07:20

11:20

15:20

19:20

23:20

V

Augusta (I)

03:30

07:30

11:30

15:30

19:30

23:30

W

Cross La Garde (F)

03:40

07:40

11:40

15:40

19:40

23:40

X

Valencia (E)

03:50

07:50

11:50

15:50

19:50

23:50

 

NAVAREA 9:

Code

Kstenfunkstelle

Sendezeiten in UTC
B

Hamala (Bahrain)

00:10

04:10

08:10

12:10

16:10

20:10

X

Serapeum (Ismailia, Egypt)

07:50

11:50

15:50

19:50

-:-

-:-

G

Damman (Saudi Arabia)

00:05

06:05

12:05

18:05

-:-

-:-

H

Jeddah (Saudi Arabia)

01:10

05:10

09:10

13:10

17:10

21:10

M

Muscat (Oman)

02:00

06:00

10:00

14:00

18:00

22:00

 

Int. NAVAREAS

Meteomalaga - Int. NAVAREAS

 

Die englischen Wettervokabeln:

english

deutsch

 

english

deutsch

airmass

Luftmasse

 

off-shore wind

Landwind

anticyclone

Hochdruckgebiet, Antizyklone

 

on-shore wind

Seewind

backing

rckdrehend  (links)

 

overcast

bedeckt

calm rippled

ruhige, gekruselte See

 

phenomenal

auergewhnlich
schwere See

cancel
cancelation

Aufhebung
(einer Warnung)

 

poor visibility

stark diesig,
schlechte Sicht

cloudy

wolkig

 

precipitation

Niederschlag

cold front

Kaltfront

 

pressure

Druck, Luftdruck

decreasing

abnehmend

 

pressure tendency

Drucktendenz

deepending

vertiefend

 

rain, rainfall

Regen

depression

Tief

 

ridge or wedge
of high pressure

Hochkeil

deterioration

Verschlechterung

 

rising

steigend

dew

Tau

 

rough

grobe See

defense fog

dichter oder starker Nebel

 

scattered

zerstreut

disturbance

Strung

 

sea breeze

Seewind

drizzle

Sprhregen, Niesel

 

secondary low

Teil- oder Randtief

falling

fallend

 

sleet

Schneeregen

fog

Nebel

 

shifting of the wind

Drehen des Windes

force

Strke

 

shipping forecast

Seewetterbericht

forecast

Vorhersage

 

shower

Schauer

frontal trough

Front  / Frontensystem

 

slight

leicht bewegte See

gale warning

Sturmwarnung

 

smooth wavelets

schwach bewegte See

general synopsis

allgemeine Wetterlage

 

snow

Schnee

gust

B

 

soft hail

Graupel

hail

Hagel

 

squall

Be

haze

trockener Dunst
(durch Sand oder Staub)

 

squall line

Benlinie

high

Hoch  / hohe See

 

stationary

festliegend, stationr

hurricane

Orkan, Hurrikan

 

storm

Sturm

increasing

zunehmend

 

swell

anschwellend

inference

allgemeine Wetterlage

 

thermal low

Hitzetief

isobars

Isobaren

 

thunderstorm

Gewitter

land breeze

Landwind

 

thundery

gewittrig

low

Tief

 

trough

Tiefauslufer, -trog,

moderate fog

dnner Nebel

 

veering

rechtsdrehend

mist / misty

Dunst

 

very rough

grobe See

moderating

abschwchend

 

warm front

Warmfront

moderate 

mig bewegte See  

 

visibility

Sicht

moving

ziehend

 

water spout

Wasserhose

occlusionOkklusion

 

wintry

winterlich

Hier gibt es die Vokabelliste im PDF als Download >klicken<

Allgemeine Information ber NAVTEX

Fr den Empfang bentigt man einen Dekoder der die Texte in englischer Sprache anzeigt. Zur Koordinierung der Aussendungen sind die Weltmeere in 16 geographische Gebiete (Navareas) unterteilt. Die Informationen werden je nach Gebiet im Funkfernschreibeverfahren (NAVTEX) oder im Sprechfunk (Morsefunk) verbreitet. Navtexmeldungen sind fr Schiffe aller Gren und jeden Typs in allen Seegebieten bestimmt. Mit einen Dekoder haben sie die Mglichkeit die gewnschte Nachrichtenart und Kstenfunkstelle selbst auszuwhlen. Die Navtexdaten fr einen Dekoder empfngt man auf der Kurzwelle Frequenz 518 KHz.

 

NAVTEX- Meldungen

Eine Navtexmeldung beginnt mit 4 Kennbuchstaben "ZCZC" gefolgt von einem Buchstaben fr die sendende Kstenfunkstelle und einem weiteren fr die Meldungsart. Es folgt eine zweistellige Nummer zur eindeutigen Identifizierung der Meldung. Eine Kstenfunkstelle sendet die Nachrichten alle 4 Stunden. In dieser Zeit werden die Nachrichten nicht immer aktualisiert. Ein guter Navtex Dekoder unterdrckt bereits empfangene Meldungen damit sie nicht alle 4 Stunden die gleichen Daten erhalten. Das Ende der Sendung bezeichnen die Kennbuchstaben "NNNN".

 

NAVTEX- Meldungsinhalt

Sie bentigen eine internationale Seekarte um die englischen Informationen verwenden zu knnen. Die Gewsser die von einer Kstenfunkstelle abgedeckt werden sind in Vorhersagegebiete aufgeteilt. Wenn Sie eine allgemeine (A-Code) Navtex-Meldung empfangen, wird zuerst der Meldungskopf angezeigt danach folgen die Wetterdaten. In dem Wetterbericht wird zuerst das Vorhersagegebiet genannt gefolgt von Windrichtung, Windstrke, Regen, Sichtverhltnisse, Wellenhhe, Wetternderungen.

 

NAVTEX- Meldungserklrung:

1. Alle Meldungen im Navtex beginnen mit "ZCZC" GA 91.
=Es folgen die Kennbuchstaben der Sendestation, Art der Meldung und die laufende Nummer.

2. 21 0900 UTC APR 05 / WEATHER BULLETIN / NR//ESTF4199/05
= Wetterbericht von Tarifa Radio vom 21. April (05) 09.00 UTC

3. PART 1 NO GALE
= Teil eins betrifft immer Sturmwarnungen

4. PART 2 GENERAL SYNOPSIS AT 00:00 UTC AND EVOLUTION: TROUGH 1008 OVER CORSICA ISLAND MOVING EASTWARD. LOW 988 IN 48N 37W EXPECTED 996 IN 49N 20W BY NOON. HIGH 1024 OVER MADEIRA ISLAND SPREADING 1020 TOWARD SOUTH PORTUGAL AND MOVING NORTHWESTWARD WITH LITTLE CHANGE
= Teil zwei betrifft immer die aktuelle Wetterlage, Positionen von Hochs, Tiefs etc. In diesem Fall wird die Wetterkarte, dem 21.(04.05) 09.00 Uhr UTC beschrieben.
 

5. Part 3 FORECAST VALID UNTIL 21-04-05 AT 24:00 UTC.
ALBORAN: WEST 3 TO 4 TURNING SOUTHWEST AT THE END, SLIGHT DECREASING TO SMOOTH.

= Teil 3 sind immer die detaillierten Wettervorhersagen fr die einzelnen Seegebiete, in diesem Fall die Vorhersage fr 24 Std. fr 21.(04.05) 24.00 Uhr UTC bis zum 14.(8.96) 24.00 Uhr UTC. Die einzelnen Teile bedeuten: Bedeckung - Windrichtung / Windstrke - Seegang - Sicht.
 

5. OUTLOOK FOR THE NEXT 12 HOURS A LIGHT INCREASE  OF THE NORTHERN WINDS OVER ALL SPAIN SW COAST IS EXPECTED
= Meist erfogt noch nach den einzelnen Seegebieten eine Voraussicht auf die folgenden 12 Stunden.

6. NNNN#
=Das Ende einer Sendung wird immer mit "NNNN" bezeichnet.
 

Beispiel:

ZCZC
GA91
21 0900 UTC APR 05
WEATHER BULLETIN
NR//ESTF4199/05
ROUTINE
NATIONAL INSTITUTE OF METEOROLOGY
WEATHER AND SEA BULLETIN FOR HIGH SEAS ON 21-04-05.
1.-WARNINGS AT 05:30 UTC.
NO GALE WARNING FOR TARIFA NAVTEX AREAS.
2.-GENERAL SYNOPSIS AT 00:00 UTC AND EVOLUTION:
TROUGH 1008 OVER CORSICA ISLAND MOVING EASTWARD. LOW 988 IN 48N 37W EXPECTED
996 IN 49N 20W BY NOON. HIGH 1024 OVER MADEIRA ISLAND SPREADING 1020
TOWARD SOUTH PORTUGAL AND MOVING NORTHWESTWARD WITH LITTLE CHANGE.
3.-FORECAST VALID UNTIL 21-04-05 AT 24:00 UTC.
ALBORAN: WEST 3 TO 4 TURNING SOUTHWEST AT THE END, SLIGHT DECREASING TO
SMOOTH.
NNNN

 

Meldungsart

=
Allgemeine Navigationswarnungen ( nautischer Wetterbericht )A
Sturmwarnungen ( Windgeschwindigkeit  >100 km/h )B
Eisberichte ( allgemein oder mit Position )C
Seenotrettung (SOS- Position und Anweisungen), PiratenwarnungenD
etterberichte ( allgemein und Vorhersagegebiete )E
LotsendienstF
AIS InformationenG
Informationen zum Loran- Navigationssystem
(LOng RAnge Navigation system)
H
nicht in BetriebI
Informationen zum Satnav- Navigationsystem  (D-GPS- Empfnger, Galileo)J
Informationen zu sonstigen NavigationsverfahrenK
Sonstige Navigationswarnungen ( z.B. Rigmoves, Riglist )L
Test Sendungen (nur GB/UK)T
ReserviertW
ReserviertX
ReserviertY
QRU ( es liegen keine Meldungen vor )Z